北京科技新闻网移动版

“视听作品，其颁发权的掩护期为五十年，截止于作品创作完成后第五十年的12月31日；本法第十条第一款第五项至第十七项划定的权利的掩护期为五十年，截止于作品首次颁发后第五十年的12月31日，但作品自创作完成后五十年内未颁发的，本法不再掩护。

十六、将第二十二条改为第二十四条，在第一款中的“姓名”后增加“大概名称”；将“而且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利”修改为“而且不得影响该作品的正常使用，也不得不公道地损害著作权人的正当权益”。

删去第一款第三项中的“时事”。

将第一款第四项中的“作者”修改为“著作权人”。

在第一款第六项中的“翻译”后增加“改编、汇编、播放”。

在第一款第八项中的“美术馆”后增加“文化馆”。

在第一款第九项中的“也未向演出者付出酬金”后增加“且不以营利为目的”。

删去第一款第十项中的“室外”。

将第一款第十一项中的“汉语言文字”修改为“国度通用语言文字”。

将第一款第十二项修改为：“(十二)以阅读障碍者能够感知的无障碍方法向其提供已经颁发的作品”。

第一款增加一项，作为第十三项：“(十三)法令、行政规矩划定的其他情形”。

将第二款修改为：“前款划定合用于对与著作权关于的权利的限制。

十七、将第二十三条改为第二十五条，修改为：“为实施义务教育和国度教育计划而编写出书教科书，可以不经著作权人许可，在教科书中汇编已经颁发的作品片段大概短小的文字作品、音乐作品大概单幅的美术作品、摄影作品、图形作品，但该当凭据划定向著作权人付出酬金，指明作者姓名大概名称、作品名称，而且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利。

“前款划定合用于对与著作权关于的权利的限制。

十八、将第二十六条改为第二十八条，修改为：“以著作权中的工业权出质的，由出质人和质权人依法治理出质挂号。

十九、将第四章章名修改为“与著作权关于的权利”。

二十、将第三十七条改为第三十八条，删去第一款中的“(演员、表演单元)”和第二款。

二十一、将第三十八条改为第三十九条，在第一款第五项中的“刊行”后增加“出租”。

二十二、增加一条，作为第四十条：“演员为完本钱表演单元的表演任务进行的演出为职务演出，演员享有表白身份和掩护演出形象不受歪曲的权利，其他权利归属由当事人约定。当事人没有约定大概约定不明确的，职务演出的权利由表演单元享有。

“职务演出的权利由演员享有的，表演单元可以在其业务范畴内免费使用该演出。

二十三、将第四十二条改为第四十四条，将第二款修改为：“被许可人复制、刊行、通过信息网络向公家流传录音录像成品，该当同时取得著作权人、演出者许可，并付出酬金；被许可人出租录音录像成品，还该当取得演出者许可，并付出酬金。

二十四、增加一条，作为第四十五条：“将录音成品用于有线大概无线果真流传，大概通过传送声音的技术设备向公家果真播送的，该当向录音制作者付出酬金。

二十五、将第四十三条改为第四十六条，将第二款中的“但该当付出酬金”修改为“但该当凭据划定付出酬金”。

二十六、将第四十五条改为第四十七条，修改为：“广播电台、电视台有权禁止未经其许可的下列行为：

“(一)将其播放的广播、电视以有线大概无线方法转播；

“(二)将其播放的广播、电视录制以及复制；

“(三)将其播放的广播、电视通过信息网络向公家流传。

“广播电台、电视台行使前款划定的权利，不得影响、限制大概侵害他人行使著作权大概与著作权关于的权利。

“本条第一款划定的权利的掩护期为五十年，截止于该广播、电视首次播放后第五十年的12月31日。

二十七、将第四十六条改为第四十八条，修改为：“电视台播放他人的视听作品、录像成品，该当取得视听作品著作权人大概录像制作者许可，并付出酬金；播放他人的录像成品，还该当取得著作权人许可，并付出酬金。

二十八、将第五章章名修改为“著作权和与著作权关于的权利的掩护”。

二十九、增加一条，作为第四十九条：“为掩护著作权和与著作权关于的权利，权利人可以采纳技术法子。

“未经权利人许可，任何组织大概小我私家不得存心避开大概粉碎技术法子，不得以避开大概粉碎技术法子为目的制造、进口大概向公家提供关于装置大概部件，不得存心为他人避开大概粉碎技术法子提供技术处事。但是，法令、行政规矩划定可以避开的情形除外。

“本法所称的技术法子，是指用于防备、限制未经权利人许可浏览、欣赏作品、演出、录音录像成品大概通过信息网络向公家提供作品、演出、录音录像成品的有效技术、装置大概部件。

三十、增加一条，作为第五十条：“下列情形可以避开技术法子，但不得向他人提供避开技术法子的技术、装置大概部件，不得侵犯权利人依法享有的其他权利：

“(一)为学校课堂教学大概科学研究，提供少量已经颁发的作品，供教学大概科研人员使用，而该作品无法通过正常途径获取；

“(二)不以营利为目的，以阅读障碍者能够感知的无障碍方法向其提供已经颁发的作品，而该作品无法通过正常途径获取；

“(三)国度机关依照行政、监察、司法措施执行公事；

“(四)对计算机及其系统大概网络的安详性能进行测试；

“(五)进行加密研究大概计算机软件反向工程研究。

“前款划定合用于对与著作权关于的权利的限制。

三十一、增加一条，作为第五十一条：“未经权利人许可，不得进行下列行为：

“(一)存心删除大概改变作品、版式设计、演出、录音录像成品大概广播、电视上的权利处理信息，但由于技术上的原因无法制止的除外；

“(二)知道大概该当知道作品、版式设计、演出、录音录像成品大概广播、电视上的权利处理信息未经许可被删除大概改变，仍然向公家提供。