值得一提的是,英文版格林奇由中国观众熟悉的卷福本尼迪克特康伯巴奇配音主演,中文版配音则是潘粤明。昨日首映礼上,潘粤明直言为格林奇配音是很大的挑战,有时候我也想挑战反面的角色,但没有合适的机会。以前也...
值得一提的是,英文版“格林奇”由中国观众熟悉的“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇配音主演,中文版配音则是潘粤明。昨日首映礼上,潘粤明直言为“格林奇”配音是很大的挑战,“有时候我也想挑战反面的角色,但没有合适的机会。以前也配过动画片,但没有诠释过这样一个很孤僻又很萌的人物。
潘粤明说中英文语言特性的不同,是此次配音上的另一难点,他称赞本尼的原版“已经很好”,中文版也很有特色,“电影里有很多好玩的台词,比如‘不许撩鸟’等很多中国化接地气的台词,观众看起来也会觉得很搞笑。
国产片阵营:“跑了”两部种子选手,“能打的”还有谁?
作为贺岁档前奏,12月向来是国产片争抢重点。但今年在《海王》压力下,已经有两部定好档期的电影“跑了”,分别是原定12月7日上映、艾伦第一次当男主角的《人间·喜剧》,和王千源包贝尔主演的《大人物》从12月21日上映延后至明年1月11日上映。
饶是如此,还是有58部国产片挤在12月。加之今年国产片屡屡逆袭进口大片,12月会不会再诞生一部像《无名之辈》那样的爆款,还是有不少人期待。就关注度而言,与《海王》同日上映的《狗十三》,以及月底压轴登场的《地球最后的夜晚》,暂时很高。
《狗十三》赢前期口碑
影迷捧《地球最后的夜晚》
先说《狗十三》,这部等了5年才有公映机会的青春片,是曹保平网络评分最高的作品,虽然他凭着《烈日灼心》摘下上海电影节最佳导演奖,《狗十三》之前也只是在个别影展做过展映,豆瓣上却有将近2万名网友给这部“很旧”的青春片打出了8.4分高分。知名影评人“桃桃淘电影”评论说跟常规青春片相比,曹保平这部作品“不煽情不抓马”,真实、熟悉场景给人似曾相识的感觉。还有人觉得《狗十三》是“近十年最好的国产青春片”。
联想到今年大卖的国产片,从《我不是药神》到《无名之辈》,皆是在共情的作用下集聚出滚雪球似的好口碑,继而创造票房佳绩。从这点来看《狗十三》有这样的潜力,但从预售票房、首日排片占比来看,院线对这样体量的青春片并不看好。现在就看《狗十三》能否在首周末或者下周初掀起社交媒体讨论度,从而实现又一个国产片逆袭好莱坞电影的案例。
至于《地球最后的夜晚》,因为有“汤唯产后首部作品”话题加持,加上导演毕赣拍了一个长达1小时的3D长镜头,早在5月戛纳电影节首映时,就很受国内影迷期待。甚至有人言:“看了这个片觉得以前自己没看过长镜头……彻底跪了。”只是也有看过的人吐槽说“前70分钟导演知道自己讲啥了吗?”预示剧情方面有让人存疑的部分,对未来上映后的大众口碑发酵并不是好事。
值得一提的是,今年收获不少好评的另一部文艺片《冥王星时刻》也定在了12月7日上映,影片由章明导演,主演阵容包括王学兵、曾美慧孜等,一看就是“演技满满”。
“喜剧片”和于冬都是票房保障?
按之前大卖国产片的经验来看,“总有一个人和一种类型能赢”。票房不会差的类型片就是喜剧片,12月21日肖央自导自演的《天气预爆》自定义为“都市神仙喜剧”,讲述了博士马乐和“风雨雷电”四神共同拯救世界的故事,从已经放出的物料可以看出这明显是一部非要逗乐所有人的电影。
至于“不会输”的那个人,应该是博纳影业总裁于冬了。有影坛“预言家”之称的于冬,迄今为止已经成功预测了《湄公河行动》《红海行动》《无双》等片票房大卖,贺岁档他担任出品人的《武林怪兽》定于21日上映,这部古装喜剧电影由刘伟强执导,古天乐等人主演。之前的发布会上,于冬再次变身“预言家”,直言对《武林怪兽》市场前景非常有信心:“贺岁档我的对手有5年是张艺谋,1年是姜文,3年是冯小刚,今年他们都不在,可以说我们就独霸江湖了!
存好这份12月观影排期
12月7日 《狗十三》《海王》《冥王星时刻》《惊涛飓浪》
12月14日 《网络谜踪》《龙猫》《印度合伙人》《绿毛怪格林奇》
12月21日 《蜘蛛侠:平行宇宙》《天气预爆》《白蛇:缘起》《叶问外传:张天志》《武林怪兽》
12月28日 《印度暴徒》
12月29日 《断片之险途夺宝》《云南虫谷》《手机狂响》
12月31日 《地球最后的夜晚》