北京科技新闻网移动版

主页 > 娱乐八卦 >

《amazing grace》歌曲无问西东插曲欣赏

最近正在热播的一档电影无问西东小编相信很多人都知道了,这部影片很多人都在讨论,小编也是看了一下,这部影片只要讲述的是三个不同年代不同时期的故事,影片非常的精彩,具有很浓厚的封建色彩,当然了,这不影片早在五年前就已经拍摄完成,在最近才正式上映,可以看出,这中间还是有很多故事发生的,那么对于这部影片,有很多人在问影片中的插曲非常好看,叫什么?小编也是整理了一番,下面,我们就一起来看看吧!

《amazing grace》歌曲无问西东插曲欣赏

早在2012年就完成了拍摄但是因为各种各样的原因直到近日才有要复播的消息的电影《无问西东》终于要在明天登陆全国的各大电影院公映啦!那无问西东反复出现的英文歌叫什么呢?下面一起来了解吧!

反复出现的插曲

在电影《无问西东》中主要讲述的就是四个时空,横跨百年。看似独立个体,实则相互交织。三代风华正茂的年轻人在四个非同凡响的时空中做出选择,不断前行的故事。片中穿插着一首反复出现的英文歌曲,这首曲目因为太经典了其实在很多地方都会听到,去年大火的《战狼2》中就出现过不少次。这首经典的曲目叫做《Amazing Grace》,有许多个经典翻唱的版本,电影中的也是其中的一个版本。

Amazing Grae歌词

Amazing grace how sweet the sound

天赐恩典,如此甘甜。

That saved a wretch like me

我等罪人,竟蒙赦免。

I once was lost but now i'm found

昔我迷失,今归正途,

Was blind but now i see

曾经盲目,重又得见。

Was grace that taught my heart to fear

如此恩典,令心敬畏,

And grace my fear relieved

如此恩典,免我忧惧。

Howpreciousdid that grace appear

归信伊始,恩典即临,

The hour i first believed

何等奇异,何其珍贵!

Through many dangers toils and snares

冲决网罗,历经磨难,

We have already come

风尘之中,我在归来。

T'was grace that brought us safe thus far

恩典眷顾,一路搀扶,

And grace will lead us home

靠它指引,终返家园。

When we've been there ten thousand years

天堂境界,垂世万载;

Bright shining as the sun

光明普照,如日不晦。

We've no less days to sing god's praise

Than when we first begun

悠扬的旋律再配上动人的青春故事,让人格外的着迷沉醉其中。

这首歌目前在各大网站上都是可以听到的。QQ音乐链接:https://y.qq.com/n/yqq/song/003q0vdx3DQbSX.html

配乐与故事相结合

由于每个故事间的年代背景不同,因此如何串联在一起是个关键。而《无问西东》的导演却是格外生硬地用了几个可有可无的联系,强行衔接起四个时代的故事,以至于呈现出的效果相当分裂,和不协调,倒不如直接分拆成几个独立的故事。另外,配乐贯穿的全片,实在是让人怀疑,自己看的是一支MV,还是一部电影。但是配乐多也不是问题的关键,许多电影的好有一大半还得仰仗配乐的功劳,譬如电影《她》(Her)里头的配乐,完美契合了电影那种温暖又孤独的气质。而说到无问西东里,配乐无节制地强行使用,该有的情绪传递不到给观众,更多的只有突兀。(Amazing Grace用了不知道多少遍,我还以为我回到了周日外婆家隔壁的教堂里呢)

影片的鸡汤也是太重,尤其是片尾张震那段以“如果提前了解了你所要面对的人生,你是否还会有勇气前来”开头的独白,更像是导演在一次命题作文的最后添上的结尾。而这篇命题作文的主题,是清华大学。虽然电影中存在着一些问题,单是作为一部青春片来看还是没有什么问题的,就是没有让主角都有自己的色彩。

(责任编辑:北京IT资讯)