北京科技新闻网移动版

2月1日，张杰正式当了爸爸，双胞胎女儿的诞生也让网友们为张杰谢娜一家送上了很多祝福。今天张杰就出了一首新歌送给自己的双胞胎女儿，也表达了自己当父亲的喜悦。而且这首歌还是张杰比较罕见的英文歌，是由自己和几位外国朋友一起写词作曲完成，大家应该也是非常期待了，感觉谢娜和张杰应该就是模范爸妈了。这里也帮大家准备了中文翻译的歌词，一起来看看张杰对孩子们说了些什么吧。

I stay up late thinking about my future day by day

All that happiness you will bring

Can't wait to share my love

Anticipate holding you through the night

I'll cherish you cuddle in my arms

Imagining all the love and things I'll say

Can't wait to see my Precious angel

Heaven only knows

I've been dreaming of you to hold

And I swear to god I'll never let go

Won't let go

I'll protect you

I'll be your shield through the war

And the battles I'll be there

You take away all my worst nightmares

I fantasize all about when you are here

Anticipate holding you through the night

I'll cherish you cuddle in my arms

Imagining all the love and things I'll say

Can't wait to see my Precious angel

Heaven only knows

Just grab my hand and let me be your rope

And I swear to god I'll never let go

Won't let go

The meaning of life oh

I can't wait for god to review you

So beautiful I cannot wait to lay next to you baby

I say Precious angel

Heaven only knows

Just grab my hand and let me be the rope

And I swear I'm never letting you go

No no

And I swear to god I'll never let go

Won't let go

Go

Never let go

Never let go

中文歌词

我熬夜思考我的未来。

你带来的快乐。

迫不及待地分享我的爱?

期待着你度过漫漫长夜。

我会珍惜你拥抱我的怀抱。

想象所有的爱和我要说的话。

等不及想见我的宝贝天使了?

只有天知道

我一直梦想着你能坚持住。

我向上帝发誓，我永远不会放手。

不让去

我将保护你

我将在战争中成为你的盾牌。

我将在那里战斗。

你带走了我所有的噩梦。

我幻想着你在这里的一切。

期待着你度过漫漫长夜。

我会珍惜你拥抱我的怀抱。

想象所有的爱和我要说的话。

等不及想见我的宝贝天使了?

只有天知道

抓住我的手，让我做你的绳子。

我向上帝发誓，我永远不会放手。

不让去

生命的意义啊。

我等不及上帝来评论你了。

太美了，我等不及要躺在你身边，宝贝。

我说珍贵的天使

只有天知道

抓住我的手，让我做绳子。

我发誓我不会让你走的。

不不

我向上帝发誓，我永远不会放手。

不让去

去

从来没有放开

从来没有放开

——我爱你们，请让我来守护你们

何为珍贵?

此生只愿，

捧你在心尖，

护你一世周全。

2月1日，对张杰来说是一个难忘的日子。就在这一天，他正式晋升“超级奶爸”，迎来了一对双胞胎女儿。借此机会，张杰发布新歌《Precious》，由张杰、Venus Brown、T Coles、Riley Urick联合创作词曲，表达了他初为人父的喜悦。

这首歌创作于张杰在美国学习巡演的期间，当时宝宝还未出生，一个偶然的契机让张杰萌生了为宝宝写一首歌的想法，这个想法当即获得了好友的支持。于是，这首带有特殊意义的《Precious》诞生了。妻子谢娜听过之后，更是十分感动。

《Precious》歌曲旋律非常简单，伴奏也在一定程度上有所弱化，让张杰的声音更加突出。因为张杰的音色里本来就带有童声的特质，轻快的节奏更是突出了张杰律动性强的优势，用来演唱这一首专门为宝宝而写的歌再合适不过。真假声的转换十分自然，感情也处理得十分细腻，倾注了张杰满满的父爱。在他的演唱中，既有期待宝宝出世的迫不及待，也有那种如获至宝的爱不释手，两种感情相互融合，被演绎得十分到位。都说父爱如山一般雄浑壮阔，但是在张杰的演唱中，我们还感受到了父爱当中温柔如水的部分。这首歌满载着张杰的期待与喜悦，自然而然地，就带我们进入了他为宝宝编织的美好世界。

自从知道你们即将来到这个世界，

我无时无刻不在想象把你们抱在怀里的感觉。

现在我已经做好了充分的准备，

我有无数的故事想要跟你们分享。

因为你们的到来，我的世界从此变得不同。

你们就是上天赐给我的天使一样，

带给我无尽的欢乐，驱散我所有的烦恼，

让我的每一天都充满意外和惊喜。

你们开心，我会比你们更开心，

你们难过，我会比你们更难过。

所以请相信我，

我会牢牢牵住你们的手，

与你们经历每一个难忘的瞬间。

我会做你们坚实的后盾，

见证你们的每一次成长。