北京科技新闻网移动版

说到《病名为爱》这首歌曲大家也知道在抖音上又不知道怎么火了起来了，其实这首歌曲是日本歌曲了，而且在日本的话也不算火了，但是到了中国就火了，归根结底还是抖音给力啊，最近不少的网友都说了，这首歌曲用日文怎么写呢?还有这首歌曲想表达的故事到底是什么呢?下面跟随小编一起来揭秘看看吧!

病名为爱日文怎么写

其实这个日问的写法比较的复杂了如下：“病気の名は愛という”。

病名为爱想表达什么

一种得了爱情的病不好治的感觉吧。

病名为爱这首歌的故事

(我们可以从五个角度和五个离场去看这件事情)

01

每一个恋爱的人，都是病人。有的人好转了，有的人恶化了，有的人康复了，有的人死亡了。

02(Rin的视角)

发青的血管连着针头、输液管、一直到营养瓶。今天的我依然盯着那因压强而一滴一滴慢慢下坠的药液，目光空洞的一如这雪白的病房。不知道病灶在哪里，阵发的疼痛源自时常不规律抽搐的心脏。

我不知道我什么时候会好，或者我什么时候会死。

他今天也来了，来治疗我。例常的干净的白大褂和冷漠的神情，那种不会再看着我眼睛的冷漠。“我当时错了，我不该住院，我以前是个很阳光的人…”我用微弱的语气说着，把头转向窗户那边，光刺的人眼睛发烫。他没有理会我的自言自语，开始例行检查，沉默地记录我病情的变化。

“一直好不了，是不是成为了你的负担?”我听着耳旁衣服的窸窣，继续发问，明明这些问题不会得到回答。

因为我的医生，中途放弃我了。他累了，他不爱我了，他希望我快点好起来，快点出院。啊，窗户的光真的好刺眼。

“我以前不是这样的，我根本不会生病…我会快点好起来的”

“麻醉”他打断了我的絮语，拿出针管，开始朝我的另一只手臂上注射麻醉剂。麻醉是病情最好的镇定剂，我想他知道我的情绪要不稳定了，所以当机立断注射了麻醉。

他真的用医生看病人的眼光看着我，我用余光感觉的到。我还能感觉出他的轮廓，和以前一样，每次拥抱和亲吻后的愈发熟悉的轮廓。

“我以后会减少来的次数。你需要离开刺激，那样才能更快痊愈。”他这样说着，拿起记录板准备离开。我能感到我的枕头下一片濡湿，刚刚突然滚烫的心脏渐渐冷却了——是麻醉剂很快起作用了。他又在教导着我理智而不是感性。那熟悉的语音，以前明明不是说着这种话。“我爱你，我来治疗你”他以前明明是这样说的，可是我的病情恶化了，他也不会再治疗我了。

外面的电线杆上有两只鸟，有一只突然飞开了，剩下一只歪头望着我，我也望着它。可是视线慢慢模糊了，汽水饱和之后砸在了晕染开来的白色床单上。

我用我那还没被麻醉的神经努力思考着，我想着怎样变幸福，怎样变开心，怎样痊愈……我用我那还没被麻醉的力气，伸手抓住了他的袖口——

“我求你，不要离开我…”我努力寻找他的眼睛，可是他已然转过身。我看到了一个巨大的、白色的、冰冷的背影。“不要离开我…我会变好的，不要…”我捂住自己疲惫的眼睛哽咽地哭了起来。“我没有得过这种病，你为什么要放弃我…我那么痛苦…我会死的”碎片般的吐息扩散在压抑的病房。

“会好的”于是他背着身说过这句话，就离开了。

麻醉剂已经完全起效果了，我半只手臂垂下来，我渐渐失去意识和疼痛。

这样的冷处理，我会适应的，会习惯的，我会好的…我这样对自己说着，沉睡了。

03(Len的视角)

我躺在这间病房的靠门的那一侧，中间用隔板挡开了我和另一个病床上的病人。

那一个病人似乎是一个女孩，她离痊愈还有很久很久。每次她的医生来的时候，她就会说着一些笨蛋才会说的话语，这些话语如此感性和可怜，然而只会让他的医生感到厌烦和想要逃避。

一个不配合治疗的病人，会给医生带来更长的治疗期和不好的声誉。

很明显，她的医生已经不爱她了，她需要尽快好起来，做回以前的自己。

每次想到这些，我就止不住为她叹气。不管当初是不是那个医生许诺治疗她却让她得病，现在的情况已经很明确了，快点好起来办理出院手续，恢复以前的自己或者再找一个医生进行治疗。可是这个女孩，陷的太深了。

她的医生来的次数越来越少了，因为我们都心知她会自己慢慢痊愈的。我偶尔失眠的时候能听到女孩在半夜的哭泣，虽然白天的她是十分安静和正常的。我不知道她为忍受病痛做了多大的努力，不过想要快点痊愈这件事对她而言真的是遥遥无期。

我知道我不该以如此讽刺的语调去评论她，因为我也是一个病人，而且也正在住院。

我不想复述我和那个女医生的故事，男人总还是有点尊严的。

其实我的病早就好了，只是我对我身边这个女孩的结局产生了兴趣。所以我没有收拾行礼走人，而是观察着，从中得到一些乐趣，或者说是从她的失恋病情中看到自己以往的影子和自己处理的比她优越的地方，那样会带给我本来寥寥无几的开心。

我每天都很无聊的活着，观察着那个女孩子，把情况记在我的日记本里，我想我都要成为她的第二个医生了。

“6月21日，那个女孩的医生没来过了。”

“6月30日，那个女孩还是哭的很厉害。”

“7月10日，那个女孩哭的次数变少了。”

“7月31日，那个女孩终于不哭了”

“8月20日，……”

直到有一天我听到了异常的响动，有被子窸窣和脚踩地板的声音，我立马觉得不妙，直觉告诉我跳下床掀开那个隔板，眼前的景象让我惊异：一个和我一样有着金色头发和湛蓝眼睛的女孩，她摇摇晃晃地站着，正拔下她的针头，用输液管缠绕住她自己的脖子，慢慢地勒紧。她的脸上是绝望的笑容和无声的泪痕。

她看到我，微弱地笑了笑。“原来我隔壁的病人是你啊，你要赶快好起来哦~”

血液倒流的红色输液管缠绕了她细小的脖子，我想冲过去，可是什么都来不及了。

04(男医生视角)

我终于拿到了她的死亡报告。

虽然很痛苦，但是有一种释然的感觉。

我知道我的余生都将背负着罪孽活着。

我们都患了一种病，病名为爱。

05(女医生视角)

我的那个明明快要好的男病人，突然死亡了。

我也不知道为什么。

名为爱的这种病，看来死亡率需要改一改了。