北京科技新闻网移动版

最近很多网友都在说一件事情，那就是抖音上有一首非常非常火爆的歌曲了，这首歌曲名字就叫“打上花火”，这首歌曲有一个非常特别的地方，那就是歌曲好像有罗马音啊，那么这个罗马音是什么意思呢?还有这首歌曲的歌词和罗马音的歌词有着什么样的区别呢?下面跟随小编一起来揭秘看看吧!

打上花火daoko罗马音歌词

打上花火 - 《升起的烟花，从下面看?还是从侧面看?》主题曲

词：米津玄师 曲：米津玄师xDAOKO

有些地方一些音不对请见谅哈 ， 请诸位多多指出错误哦~

音译：夏沫丶 @Hore丶默契 (大体) @句话健康据 (部分)

——————————————

啊诺 黑米 哇他西他 那给赛/

姨妈默 默 打苏嗯 打/

苏娜 诺 为你 K酱 打扣投吧/

kimi 诺 无锡 咯 苏嘎他/

有里盖 苏娜米嘎 啊西 默投我 有给力/

那你卡 我撒啦 有/

有 那给 诺 那卡

黑古来 打K 到投里 苏给 得有苦/

怕投黑 他tei 撒给他/

哈那比 我米 忒A他

K 投妈打 哦外 啦那 那字嘎/

爱卖 那扣扣了我/

投卡西 带字那一打/

扣诺有录 嘎租 带厚西卡 他/

——————————————

阿托懒惰ki米拖我垃圾哈蜡笔我

米拉列入卡拉帖

哇啦无卡我你哪里噶跌ki路大罗卡

Ki只吃苦扩托 优诺阔不阔拓

库里卡e是哪米拖jyo多 syo说

赛输烈夏骆驼

懒惰爹魔扩拖把你喜帖

Ki密我哟不哟

纳米我e拿笔摸一起豆豆豆豆

魔力多拖卡拉西马子你 私募有你

——————————————

哈投哎 K我 诺没吧

K一起呀搜那 黑卡里噶

K投妈打 有没 你苏 得一打

tei我诺吧 谁吧 服哎他

哎他卡哎 咪里咪来哇

黑搜卡你 服他里 我米tei 他

——————————————

(双重奏)

怕都 哈那比嘎

怕都 哈比嘎

有录你赛一他

有录你赛一他

有录你赛一tei

有录你赛一tei

西租 卡你K 哎他

西租 卡你K 哎他

哈那 累那 哎得

哈那 累那 哎得

默苏扣 西打爹

默苏扣 西打爹

默苏扣 西打爹 扣诺 妈妈得

——————————————

啊诺 黑米 哇他西他 那给赛/

姨妈默 默 打苏嗯 打/

苏娜 诺 为你 K酱 打扣投吧/

kimi 诺 无锡 咯 苏嘎他/

怕投黑 他tei 撒给他/

哈那比 我米 忒A他

K 投妈打 哦外 啦那 那字嘎/

爱卖 那扣扣了我/

投卡西 带字那一打/

扣诺有录 噶租 带厚西卡 他/

(完)

其实DAOKO版的歌词就是罗马音的，所以大家这样翻译下里学起来就简单多了。